学習院大学研究者情報
研究者情報
Researcher Information
 

日本語 | English
 

外国語教育研究センター

研究者リスト >> 水野 雅司
 

水野 雅司

 
アバター
研究者氏名水野 雅司
 
ミズノ マサシ
所属学習院大学
部署外国語教育研究センター 学習院大学 外国語教育研究センター
職名教授
学位文学修士

経歴

 
2001年
 - 
2007年
:学習院大学外国語教育研究センター助教授
 
2007年
 - 
2008年
:学習院大学外国語教育研究センター准教授
 

Misc

 
「ICTと文学研究:電子テクスト時代の読みと翻訳」
水野 雅司
『言語・文化・社会』   (第10号) 17-40   2012年
「文学作品の読解と情報通信技術」
水野 雅司
『言語・文化・社会』   (第9号) 67-87   2011年
「自らを書き換える物語 – ルイ=ルネ・デ・フォレの「狂った記憶」について -」
水野 雅司
『言語・文化・社会』   (第6号) 85-111   2008年
L’ordinateur à l’université, en cours présentiel et sur l’intranet»
水野 雅司
『言語・文化・社会』   (5) 161-181   2007年
『FLEにおける新しい「仏作文」の実践に向けて』
水野 雅司
Revue japonaise de didactique du français   1(1) 134-148   2006年

講演・口頭発表等

 
«Analyse de la traduction assistée par ordinateur : un outil pour l’exercice de version littéraire, L’Aiguille creuse de Maurice Leblanc»
日本フランス語教育学会40周年記念国際大会   2010年   

所属学協会

 
日本フランス語教育学会

Works

 
「計量分析的手法を用いた翻訳テクストの研究:モーリス・ルブラン『奇巌城』の翻訳について」
「テクスト計量分析の仏日翻訳への適用の研究」
「「越境」文学研究:言語の「境界」、「境界」の言語」

競争的資金等の研究課題

 
ルイ=ルネ・デ・フォレ研究
ナラトロジーを中心とした批評理論